ʶԵÔÅèÒÊØ´¢Í§à´ç¡ä·Â·Õèà¡Ô´ãËÁè ·Ø¡æ 1,000 ¤¹ ¨ÐÁÕ¶Ö§ 8 ¤¹ ·Õ辺ÇèÒ »èÇÂà»ç¹âäËÑÇã¨
à»ç¹ 8 ¤¹·Õè¤Ø³¾èͤسáÁèãËÁè·Ø¡¤¹µèÒ§ÀÒǹҢÍÍÂèÒãËéà¡Ô´¡ÑºÅÙ¡¹éÍ¢ͧµ¹àÅÂ
áµè¤ÇÒÁ»ÃÒö¹Ò¹Ñé¹ ã¤ÃÅèШÐÊÒÁÒö¡Ó˹´ä´é
ÃÙé¨Ñ¡âäËÑÇã¨à´ç¡
à¾ÃÒÐÍѵÃÒ¡ÒÃà¡Ô´âäËÑÇã¨äÁèà¾ÔèÁáÅÐäÁèŴŧ àËÁ×͹¡ÑºÇèÒà»ç¹âä·Õè¾èÍáÁèµéͧ¨Ñº©ÅÒ¡àÊÕ觴ǧàÍÒÇèÒ
ÅÙ¡àÃÒ¨Ðà»ç¹ 1 ã¹ 8 ËÃ×ÍäÁè «Öè§á¹è¹Í¹ÇèÒäÁèÁÕã¤ÃÍÂÒ¡ãËéÅÙ¡µÑÇàͧà»ç¹Ë¹Öè§ã¹¨Ó¹Ç¹¹Ñé¹
áµè¶Ö§¡ÃйÑ鹡ÒÃÃÙé¶Ö§ÇÔ¸Õ»éͧ¡Ñ¹ Å´»Ñ¨¨ÑÂàÊÕ觢ͧ¡ÒÃà¡Ô´ áÅÐÃÙé¨Ñ¡·Ó¤ÇÒÁà¢éÒ㨡ѺâäËÑÇã¨ã¹à´ç¡
¡è͹·Õèâä¹Õè¨ÐºØ¡à¢éÒÁÒËÒà¨éÒµÑÇàÅ硢ͧàÃÒ ¡çà»ç¹ÊÔè§·Õè¤ÇÃÃÙéáÅзӤÇÒÁà¢éÒã¨äÇé¤èÐ
âäËÑÇã¨ã¹à´ç¡ áºè§ÍÍ¡à»ç¹ 2 ª¹Ô´ãËèæ ¤×Í
1. âäËÑÇ㨾ԡÒÃáµè¡Óà¹Ô´
2. âäËÑÇ㨷Õèà¡Ô´·ÕËÅѧ áºè§ä´éà»ç¹âäËÑÇã¨ÃÙËìÁÒµÔ¤áÅÐâä¤ÒÇÒ«Ò¡Ô
âäËÑÇ㨾ԡÒÃáµè¡Óà¹Ô´ à»ç¹âäËÑÇ㨷Õ辺ä´éºèÍ·ÕèÊØ´ã¹à´ç¡ ºÒ§¤¹à»ç¹µÑé§áµèËÅѧ¤ÅÍ´
ºÒ§¤¹¡çÍÒÂØÊÑ¡ 3-4 »Õ áÅéǨ֧ÁÒµÃǨ¾ºÇèÒà»ç¹âäËÑÇ㨠ËÃ×ͺҧ¤¹ÁÒµÃǨ¾ºµÍ¹à»ç¹¼ÙéãËèáÅéÇ
·Ñé§¹Õé¢Öé¹ÍÂÙè¡Ñºª¹Ô´áÅФÇÒÁÃØ¹áç¢Í§âä
ÍÒ¡ÒâͧâäËÑÇ㨨Ðáºè§ÍÍ¡à»ç¹ÅѡɳТͧà´ç¡·ÕèµÑÇà¢ÕÂÇ
¤×ÍÁÕàÅ×Í´´ÓáÅÐàÅ×Í´á´§¼ÊÁ¡Ñ¹áÅéÇ¢Öé¹ä»àÅÕé§ÊÁͧ áÅÐẺµÑÇäÁèà¢ÕÂÇ
¤×ͼ¹Ñ§ËéͧËÑÇã¨ÁÕÃÙÃÑèÇ·Õè·ÓãËéàÅ×Í´äËÅä»·èÇÁ»Í´
ÃÙéä´éÍÂèÒ§äÃÇèÒ ÅÙ¡à»ç¹âäËÑÇã¨
ÍÒ¡Ò÷ÕèáÊ´§ãËéàÃÒÃÙéÇèÒÅÙ¡à»ç¹âäËÑÇ㨹Ñé¹ÁÕᵡµèÒ§¡Ñ¹ä» ¢Ö鹡Ѻª¹Ô´¢Í§âäËÑÇ㨷Õèà»ç¹
áµèÍÒ¡ÒÃâ´ÂÃÇÁ¢Í§âäËÑÇ㨷Õè¾èÍáÁè¾Í¨ÐÊѧࡵä´é¡ç¤×Í ËÒÂã¨Ëͺáç áÅÐËÒÂã¨àÃçÇ
ÁÕÍÒ¡ÒÃà˹×èÍÂã¹¢³Ð´Ù´¹Á ´Ù´¹ÁªéÒáÅеéͧËÂØ´´Ù´¹Áà»ç¹¾Ñ¡æ ÁÕ¡ÒÃà¨ÃÔàµÔºâµªéÒ
áÅШеÑÇàÅç¡¡ÇèÒà´ç¡æ ã¹ÇÑÂà´ÕÂǡѹ ¹éÓ˹ѡäÁè¤èÍ¢Öé¹ à»ç¹ËÅÍ´ÅÁÍÑ¡àʺËÃ×ͻʹºÇÁºèÍÂæ
áÅÐàÁ×èÍà»ç¹áÅéÇÁÑ¡ÁÕÍÒ¡ÒÃÃØ¹áçËÃ×ÍËÒªéÒ¡ÇèÒ»¡µÔ
ºÃÔàdzàÅçº ÃÔÁ½Õ»Ò¡ ÅÔé¹ ËÃ×Í»ÅÒÂÁ×ͨÐÁÕÊÕà¢ÕÂÇ ÍÒ¨ÁÕÍÒ¡ÒÃÁ×ÍáÅйÔéÇà·éÒⵡÇèÒ»¡µÔÃèÇÁ´éÇÂ
ËÃ×ÍÁÕÍÒ¡ÒÃà¢ÕÂÇ¢³Ð·ÕèÍÍ¡áçÃéͧäËé ËÑÇã¨àµé¹àÃçÇËÃ×ͪéÒ¼Ô´»¡µÔ ¶éÒÍÒ¡ÒÃàÃÔèÁà¢éÒ¢èÒµÒÁ¹ÕéÍÂèÒÃͪéҹФÐ
ÃÕº¾Ò仾º¤Ø³ËÁÍà¾×è͵ÃǨ´Ù¤èÐ
ÊÒà˵آͧâäËÑÇ㨾ԡÒÃáµè¡Óà¹Ô´
ÊèǹãËèÂѧäÁ辺ÊÒà˵طÕèá¹è¹Í¹ÇèÒà¡Ô´¨Ò¡ÍÐäà áµèÁÕâÍ¡ÒÊà»ç¹ä´é¶éÒÇèҵ͹·ÕèµÑ駤ÃÃÀì
¤Ø³áÁèµÔ´àª×éÍËÑ´àÂÍÃÁѹ㹪èǧ 3-4 à´×͹áá ËÃ×͡ԹÂÒºÒ§ª¹Ô´à¢éÒä»ã¹¢³ÐµÑ駤ÃÃÀì
àªè¹ ÂÒÃÑ¡ÉÒâä¨ÔµàÀ· ´×èÁàËÅéÒ ä´éÃѺÃѧÊÕºÒ§ª¹Ô´ ËÃ×ÍÁÒôÒÊÙ§ÍÒÂØáÅéÇà»ç¹âäàºÒËÇÒ¹
áÅÐâä·Ò§¾Ñ¹¸Ø¡ÃÃÁ ËÃ×ÍáÁéáµè¡ÒÃà»ç¹âäºÒ§ª¹Ô´¡çÍÒ¨à»ç¹ÊÒà˵ØãËéà¡Ô´âäËÑÇã¨ä´é
áÁéà´ç¡¨ÐäÁèä´éà»ç¹âäËÑÇ㨾ԡÒÃáµè¡Óà¹Ô´¡çµÒÁ
âäËÑÇã¨ÃÙËìÁÒµÔ¤
·Õèä´éª×èÍÇèÒ âäËÑÇã¨ÃÙËìÁÒµÔ¤ à¾ÃÒÐà¡Ô´µÒÁËÅѧ¡ÒÃà»ç¹ä¢éÃÙËìÁÒµÔ¤ ÍÒ¡Òâͧä¢éÃÙËìÁÒµÔ¤¤×Íà»ç¹ä¢é
»Ç´ºÇÁµÒÁ¢éÍ ÁÕ¼×è¹á´§·Õè¼ÔÇ˹ѧ ÁÕµØèÁá¢ç§·ÕèªÑé¹ãµé¼ÔÇ˹ѧ áÅжéÒÁÕËÑÇã¨ÍÑ¡àʺÃèÇÁ´éǨÐÁÕÍÒ¡ÒÃà˹×èͧèÒÂ
Íè͹à¾ÅÕ Ëͺ ºÇÁ·Õèà·éÒáÅÐ¢Ò âä¹ÕéÁÑ¡¨Ð¾ºä´éã¹à´ç¡âµÍÒÂØ 5 ¢Çº¢Öé¹ä»
ÊÔè§·ÕèµéͧÃÐÇѧÊÓËÃѺà´ç¡·Õèà»ç¹âä¹Õé¡ç¤×Í âä¹Õéà»ç¹«éÓä´é ËÒ¡ä´éÃѺàª×éÍáÅÐÁÕÍÒ¡ÒÃÍÑ¡àʺ·Õè¤ÍáÅз͹«ÔÅ
ÂÔè§ã¹ÃÒ·ÕèÁÕËÑÇã¨ÍÑ¡àʺÃèÇÁ´éÇ ËÑÇ㨨ÐÍÑ¡àʺÁÒ¡ÂÔè§¢Öé¹ ÂÔè§à»ç¹ºèÍÂà·èÒäÃÂÔè§ÁÕâÍ¡ÒÊà¡Ô´¤ÇÒÁ¾Ô¡ÒâͧÅÔé¹ËÑÇã¨áºº¶ÒÇÃä´éà·èÒ¹Ñé¹
Êèǹ¡ÒÃÃÑ¡ÉÒãËéËÒ¢Ҵà»ç¹ä»ä´éÂÒ¡ÁÒ¡ ÍÒ¨µéͧ¼èҵѴ«èÍÁËÑÇã¨ËÃ×Íà»ÅÕè¹ÅÔé¹ËÑÇã¨àÅ·Õà´ÕÂÇ
«Öè§ÁÕÍѹµÃÒÂáÅФèÒãªé¨èÒÂÊÙ§ÁÒ¡ áµè⪤´Õ·Õè»Ñ¨¨ØºÑ¹âä¹Õé㹺éÒ¹àÃÒÅ´¹éÍÂŧáÅéÇ
âä¤ÒÇÒ«Ò¡Ô
à»ç¹âä·Õèà¡Ô´¢Öé¹ä´éâ´ÂäÁè·ÃÒºÊÒà˵ؤèÐ ¾ºä´éàÂÍÐã¹à´ç¡ÍÒÂØ¹éÍ¡ÇèÒ 4 »Õ â´Â¨ÐÁÕÍÒ¡ÒÃä¢éÊÙ§
ÁÕ¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§¢Í§¼ÔÇ˹ѧ µÒá´§áÅеèÍÁ¹éÓàËÅ×ͧⵠâä¹ÕéÊÒÁÒöËÒ¢Ҵä´éàͧâ´ÂäÁèµéͧÃÑ¡ÉÒ
áµè»ÑËÒ·ÕèÊӤѢͧâä¹Õé·Õè¡èÍãËéà¡Ô´âäËÑÇ㨡ç¤×Í ¡ÒÃâ»è§¾Í§¢Í§àÊé¹àÅ×Í´·ÕèàÅÕé§¡ÅéÒÁà¹×éÍËÑÇã¨
ÍÒ¨·ÓãËéà¡Ô´¡ÒÃÍØ´µÑ¹¢Í§àÊé¹àÅ×Í´àÅÕé§ËÑÇ㨨ҡÅÔèÁàÅ×Í´ Êè§¼ÅãËé¡ÅéÒÁà¹×éÍËÑÇ㨢ҴàÅ×Í´à©Õº¾Åѹ
«Öè§ÀÒÇÐá·Ã¡«é͹·ÕèÇèÒ¹Õéà¡Ô´ä´é»ÃÐÁÒ³ÃéÍÂÅÐ 20-30
âäËÑÇ㨷Õ辺ã¹à´ç¡ÂѧÁÕâä¡ÅéÒÁà¹×éÍËÑÇã¨ÍÑ¡àʺ âäàÂ×èÍËØéÁËÑÇã¨ÍÑ¡àʺ·Õèà¡Ô´¨Ò¡¡ÒõԴàª×éÍäÇÃÑÊ
àª×éÍẤ·ÕàÃÕ áÅÐâäËÑÇ㨫Öè§à»ç¹¼Å¾Ç§ÁÒ¨Ò¡âäÍ×è¹æ ä´éá¡è âäËÑÇ㨷Õèà¡Ô´¨Ò¡ÀÒÇÐâÅËÔµ¨Ò§
âä·ÒÅÑÊ«ÕàÁÕ äµÇÒÂàÃ×éÍÃѧ áÅФÇÒÁ¼Ô´»¡µÔ·Ò§¡ÃÃÁ¾Ñ¹¸Øì
´ÙáÅàÁ×èÍËÑÇã¨Ë¹Ù»èÇÂ
¡ÒôÙáŹÑé¹¢Öé¹ÍÂÙè¡ÑºâäáÅÐÍÒ¡ÒÃáÊ´§¢Í§à´ç¡´éǤèÐ à´ç¡ºÒ§¤¹¶Ö§áÁéà»ç¹âäËÑÇã¨
áµè¡ÒôÙáÅ¡çá·º¨ÐäÁèµèÒ§¨Ò¡à´ç¡»¡µÔ·ÑèÇä» ¢³Ð·Õèà´ç¡ºÒ§¤¹µéͧ´ÙáÅàÍÒã¨ãÊèÍÂèÒ§ÁÒ¡
à¾ÃÒÐÁÕÀÒÇФÇÒÁ¼Ô´»¡µÔÁÒ¡¡ÇèÒ ´Ñ§¹Õé
- à´ç¡·ÕèÁÕÍÒ¡ÒâͧâäËÑÇ㨹éÍ ¡ÒôÙáÅàËÁ×͹à´ç¡»¡µÔàŤèÐ
à¾ÃÒÐà´ç¡àËÅèÒ¹ÕéÁÕ¤ÇÒÁ¼Ô´»¡µÔ¢Í§ËÑÇ㨷ÕèäÁèÃØ¹áç äÁè¨Óà»ç¹µéͧÃÑ¡ÉÒ
äÁèÁÕ¢éͨӡѴã¹àÃ×èͧ¡ÒÃàÃÕ¹ áÅСÒÃÍÍ¡¡ÓÅѧ¡ÒÂ
- áµèÁÕ¢éÍÃÐÇѧ¤×ÍàÇÅÒ·Õè价ӿѹ¤Ø³¾èͤسáÁèµéͧºÍ¡¤Ø³ËÁͤèÐ ÇèÒÅÙ¡¢Í§àÃÒà»ç¹âäËÑÇã¨
à¾×èͤسËÁͨÐä´éãËéÂÒ»éͧ¡Ñ¹¡ÒÃÍÑ¡àʺ¢Í§ÅÔé¹áÅм¹Ñ§ËÑÇ㨠áµè¶Ö§áÁéÍÒ¡ÒâͧâäËÑÇ㨢ͧÅÙ¡¨ÐäÁèÃØ¹áç
¤Ø³¾èͤسáÁè¡ç¨ÐªÐÅèÒã¨äÁèä´é ¤ÇþÒÅ١仾ºá¾·Âìà»ç¹ÃÐÂÐæ à¾ÃÒÐã¹âäËÑÇ㨺ҧÍÂèÒ§
ÍÒ¡ÒèÐÃØ¹áç¢Öé¹àÁ×èÍÅÙ¡¢Í§àÃÒÍÒÂØÁÒ¡¢Ö鹤èÐ
- à´ç¡·Õèà»ç¹âäËÑÇã¨áÅÐÁÕÍÒ¡ÒõÑÇà¢ÕÂÇ ¤Ø³¾èͤسáÁèµéͧÃÐÇѧÍÂèÒãËéÅÙ¡¢Ò´¹éÓ¤èÐ
ãËéÃѺ»ÃзҹÍÒËÒ÷ÕèÁÕ¸ÒµØàËÅç¡ÁÒ¡æ ÍÒ¡ÒÃà¢ÕÂǹÕéÁÑ¡¨Ðà¡Ô´ã¹ªèǧàªéÒ ËÃ×ÍÁÕä¢é
ÃéͧäËé¹Ò¹æ ËÃ×ÍÍÒ¨¨Ðà¡Ô´¨Ò¡¡ÒÃÍÍ¡¡ÓÅѧ¡Ò¨¹à˹×èÍ¡çä´é
ËÒ¡ÅÙ¡ÁÕÍÒ¡ÒÃà¢ÕÂÇ¢Öé¹ÁÒàÁ×èÍäà ãËé¨ÑºÅÙ¡¹Ñè§Âͧæ ËÃ×ÍÍØéÁ¾Ò´ºèÒàÍÒà¢èÒªÔ´·Õè˹éÒÍ¡
¶éÒÂѧäÁè´Õ¢Ö鹤ÇþÒ仾º¤Ø³ËÁÍ
àÃ×èͧÍÒËÒùÑé¹à´ç¡·ÕèÁÕÍÒ¡ÒÃà¢ÕÂÇ µéͧä´éÃѺÍÒËÒ÷ÕèÁդس¤èÒÊÙ§ ¹ÁáÁè¨Ö§à»ç¹ÍÒËÒ÷Õè´Õ·ÕèÊØ´
áµè㹺ҧ¡Ã³Õ¤Ø³ËÁÍÍÒ¨á¹Ð¹ÓãËéãªé¹éÓ¹ÁÊٵþÔàÈÉà¾×èÍãËéä´éÃѺÊÒÃÍÒËÒÃà¾ÔèÁ¢Öé¹
¢éÍÊӤѤ×Í¡ÒÃãËé¹Áã¹à´ç¡·ÕèÁÕÍÒ¡ÒÃà¢ÕÂǵéͧãËé¤ÃÑé§ÅйéÍÂæ áµèºèͤÃÑ駤èÐ
ÍÍ¡¡ÓÅѧ¡Ò¡ѹà¶ÍÐ
ÍÂèÒà¾Ôè§à¢éÒã¨ÇèÒà´ç¡·Õèà»ç¹âäËÑÇã¨äÁèÊÒÁÒöÍÍ¡¡ÓÅѧ¡ÒÂä´éàËÁ×͹à´ç¡»¡µÔ
µÃ§¡Ñ¹¢éÒÁ¡ÒÃÍÍ¡¡ÓÅѧ¡ÒÂà»ç¹ÊÔ觨Óà»ç¹ÊÓËÃѺà´ç¡·Ø¡¤¹ÃÇÁ·Ñé§à´ç¡âäËÑÇ㨴éÇÂ
à¾ÃÒЪèÇÂã¹àÃ×èͧ¢Í§¾Ñ²¹Ò¡Ò÷Ñé§·Ò§ÃèÒ§¡ÒÂáÅШԵã¨
áµèÍÒ¨µéͧ¤Çº¤ØÁ¡ÒÃÍÍ¡¡ÓÅѧ¡ÒÂãËéàËÁÒÐÊÁ àªè¹ ã¹à´ç¡·ÕèÁÕÍÒ¡ÒõÑÇà¢ÕÂÇ
µéͧÃÐÇѧ¡ÒÃÍÍ¡¡ÓÅѧ¡Ò äÁè¤ÇÃÍÍ¡¡ÓÅѧ¡ÒÂÁÒ¡à¡Ô¹ä» à¾ÃÒÐÍÒ¨·ÓãËéà»ç¹ÅÁ
ËÃ×Íà¡Ô´ÍÒ¡ÒÃà¢ÕÂǩѺ¾Åѹ¨¹ÍÒ¨àÊÕªÕÇÔµä´é äÁè¤ÇÃÍÍ¡¡ÓÅѧ¡Ò·Õèà»ç¹¡ÒÃá¢è§¢Ñ¹
ËÃ×ÍàÅ×Í¡ª¹Ô´¡ÒÃÍÍ¡¡ÓÅѧ¡Ò·ÕèäÁèÃØ¹áçËÃ×Íãªé¡ÓÅѧÁÒ¡à¡Ô¹ä» ÍÍ¡¡ÓÅѧ¡ÒÂä´éà·èÒ·ÕèÃèÒ§¡Ò¢ͧÅÙ¡ÃѺäËÇ
«Öè§ã¹Êèǹ¹Õ館³ËÁÍ·Õè´ÙáÅÅÙ¡ÊÒÁÒöãËé¤Óá¹Ð¹Ó·ÕèàËÁÒÐÊÁä´é¤èÐ
»éͧ¡Ñ¹ËÑÇ㨴ǧ¹éÍÂ
¶Ö§áÁé¨ÐäÁè·ÃÒºÇèÒËÑÇ㨾ԡÒÃà¡Ô´ÁÒ¨Ò¡ÊÒà˵Øã´¡Ñ¹á¹è áµè˹·Ò§»éͧ¡Ñ¹ãËéà¡Ô´¤ÇÒÁàÊÕè§¹éÍ·ÕèÊØ´¡çÁÕàËÁ×͹¡Ñ¹¤èÐ
¢Íà¾Õ§¤Ø³¾èͤسáÁè·Ñé§ËÅÒÂãÊèã¨áÅзӵÒÁ¡çÊÒÁÒöªèÇÂÅ´¤ÇÒÁàÊÕè§ä»ä´éàÂÍÐáÅéÇÅèФèÐ
1. 㹤Ãͺ¤ÃÑÇ·Õèà¤ÂÁÕ¤¹à»ç¹âäËÑÇ㨠¢ÍãËé»ÃÖ¡ÉÒá¾·Âì¡è͹µÑ駤ÃÃÀì
¨Ðä´é·ÃÒº¶Ö§âÍ¡ÒÊáÅÐÅ´¤ÇÒÁàÊÕè§·Õèà¨éÒµÑǹéͨÐà»ç¹âäËÑÇã¨
2. ©Õ´ÇѤ«Õ¹»éͧ¡Ñ¹âäËÑ´àÂÍÃÁѹ㹡óշÕèäÁèà¤Âà»ç¹âä¹Õé ËÃ×ÍäÁèà¤Âä´éÃѺÇѤ«Õ¹ª¹Ô´¹ÕéÁÒ¡è͹
áÅФÇéմ¡è͹µÑ駤ÃÃÀìÍÂèÒ§¹éÍ 3 à´×͹
3. ªèǧ·Õè¤Ø³áÁè¡ÓÅѧµÑ駤ÃÃÀì¤ÇÃËÅÕ¡àÅÕè§¡ÒÃãªéÂÒ·Ø¡ª¹Ô´ ËÃ×Í»ÃÖ¡ÉÒá¾·Âì¡è͹ãªé
ÃÑ¡ÉÒÊØ¢ÀÒ¾ãËéá¢ç§áç àÅÔ¡à¤Ã×èͧ´×èÁ·ÕèÁÕáÍÅ¡ÍÎÍÅì áÅÐËÁÑè¹ä»¾ºá¾·ÂìÊÁèÓàÊÁ͵ÒÁ¹Ñ´¤èÐ
4. ¶éҤسáÁèÁÕâä»ÃШӵÑÇÍÂèÒ§àªè¹ àºÒËÇÒ¹ âä¤ÇÒÁ´Ñ¹âÅËÔµÊÙ§ ¤ÇûÃÖ¡ÉÒá¾·Âì¡è͹ÁպصäèÐ
»ÑËҢͧà´ç¡âäËÑÇã¨
áÁé»Ñ¨¨ØºÑ¹âäËÑÇã¨ã¹à´ç¡¨ÐäÁèãªèàÃ×èͧãËèËÃ×Íà»ç¹âä·Õè·ÓãËéà´ç¡µéͧàÊÕªÕÇÔµà»ç¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡àËÁ×͹áµè¡è͹
à¾ÃÒФÇÒÁà¨ÃÔ·Ò§¡ÒÃá¾·Âì·Õè¡éÒÇ˹éÒ¢Öé¹ áµè¡ÒüèҵѴËÑÇã¨à¾×èÍÃÑ¡ÉÒªÕÇÔµà´ç¡ã¹áµèÅлաçÂѧ·Óä´é¹éÍ ·Ñé§¹Õéà¹×èͧ¨Ò¡
- á¾·Âì·ÕèàªÕèÂǪҷҧ´éÒ¹¹ÕéÁÕ¹éÍ áÅСÒüèҵѴËÑÇã¨à´ç¡µéͧãªé¤ÇÒÁªÓ¹ÒáÅФÇÒÁÃÐÁÑ´ÃÐÇѧÊÙ§ÁÒ¡
à¾ÃÒСÒüèҵѴËÑÇã¨à´ç¡ÁÕ¤ÇÒÁ«Ñº«é͹¡ÇèÒ¼ÙéãËè áÅéÇËÅѧ¨Ò¡¡ÒüèҵѴáÅéÇ·ÕÁá¾·Âì¡çµéͧ¤Í´ÙáŨ¹¡ÇèÒÍÒ¡ÒÃà´ç¡¨Ð´Õ¢Öé¹
ÍÕ¡ÍÂèÒ§¨Ó¹Ç¹à´ç¡·ÕèµéͧÃѺ¡ÒüèҵѴ¡çà¾ÔèÁ¢Öé¹àÃ×èÍÂæ ·ÓãËé¡ÒüèҵѴ·Óä´é¹éÍÂã¹áµèÅлÕ
à´ç¡Êèǹ˹Ö觨֧µéͧàÊÕªÕÇÔµà¾ÃÒÐÃͤÍ¡ÒüèҵѴäÁèäËÇ
- à´ç¡·Õè»èÇÂà»ç¹âäËÑÇã¨ÊèǹãËè¼Ù黡¤ÃͧÁÕ°Ò¹ÐÂÒ¡¨¹ ¡ÒÃà¢éÒÃѺ¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ¨Ö§µéͧÃͤÇÒÁªèǨҡÁÙŹԸÔ
ËÃ×Íâ¤Ã§¡ÒõèÒ§æ àªè¹ â¤Ã§¡Òà 30 ºÒ· «Öè§ã¹áµèÅлÕÁÕà´ç¡ÃͤͤÇÒÁªèÇÂàËÅ×Íà»ç¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡
˹èǧҹ·Õè´ÙáÅàÃ×èͧâäËÑÇã¨
- ÁÙŹԸÔà´ç¡âäËÑÇ㨠â·Ã 0 2716 6109, 0 2716 6070
- ÁÙŹԸÔà¾×èÍʹѺʹع¡ÒüèҵѴËÑÇã¨à´ç¡ âç¾ÂÒºÒÅÃÒªÇÔ¶Õ â·Ã. 0 2247 1027
- â¤Ã§¡Òà ICU ·Õèâç¾ÂÒºÒÅÃÒªÇÔ¶Õ µÖ¡ÊÍÒ´ºÃԾѲ¹ì (ÊÒÁÒöºÃÔ¨Ò¤·ÃѾÂìà¾×èͪèÇÂàËÅ×Íà´ç¡æ
·Õè»èÇ´éÇÂâäËÑÇ㨷Õè˹èǧҹ´Ñ§¡ÅèÒÇ)
áËÅè§¢éÍÁÙÅà¾ÔèÁàµÔÁàÃ×èͧâäËÑÇã¨
- www.saveblueheart.org
- www.thaiheart.org
- www.doctorok.com
- www.pcsf.org
- www.mahidol.ac.th/mahidol/ra/rapd/cardpati.htm
(update 37 ÊÔ§ËÒ¤Á 2005)
[ ·ÕèÁÒ..
¹ÔµÂÊÒÃÃÑ¡ÅÙ¡ »Õ·Õè 22 ©ºÑº·Õè 258 ¡Ã¡®Ò¤Á 2547 ]
|